Naudojimosi sąlygos
Atnaujinta: 2026 m. vasario mėn. · Naturkompass / Gartenexpedition
Sveiki atvykę į Naturkompass – moksliškai pagrįstą biologinės įvairovės platformą sodui ir gamtai DACH regione. Naudodamiesi mūsų platforma, jūs sutinkate su šiomis sąlygomis.
Bendrosios sąlygos (AGB) reglamentuoja visas kitas naudojimo detales. Šiame puslapyje apibendrinti svarbiausi punktai, ypač informacija apie savanorišką piliečių mokslo sutikimą. Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
Pagrindinis naudojimas
Naturkompass yra nemokama platforma. Augalų ir gyvūnų duomenų bazės, nustatymo asistento ir sodo planavimo naudojimas galimas be registracijos.
Asmeniniam sodo dienoraščiui, išsaugotų rūšių sąrašams ir bendruomenės funkcijoms reikalinga nemokama vartotojo paskyra.
Platforma gali būti naudojama tik teisėtiems, privatiems ir nekomerciniams tikslams. Automatizuotos masinės užklausos, duomenų rinkimas (scraping) ar komercinis duomenų naudojimas be leidimo draudžiami.
Piliečių mokslas ir sodo stebėjimai
Naturkompass suteikia galimybę dokumentuoti sodo stebėjimus — gyvūnų ir augalų pastebėjimus, žydėjimo laiką, vabzdžių aktyvumą ir kitus ekologinius įvykius. Šie duomenys iš pradžių matomi tik jums.
Savanoriškas sutikimas dėl mokslinio duomenų naudojimo
Galite pasirinktinai sutikti, kad jūsų visiškai anonimizuoti stebėjimo duomenys būtų teikiami moksliniais tikslais piliečių mokslo projektų rėmuose.
- Sutikimas savanoriškas — platforma pilnai veikia ir be jo
- Perduodami duomenys: rūšies pavadinimas, data, apytikslis regionas (pašto kodo sritis)
- Niekada neperduodami: vardas, el. paštas, tikslus adresas
- Duomenų licencija: CC BY 4.0 su šaltinio nuoroda „Naturkompass / Gartenexpedition“
Atšaukimas: Sutikimą galima bet kada atšaukti paskyros nustatymuose arba el. paštu hallo@gartenexpedition.de. Jau anonimizuotų ir perduotų duomenų atšaukti neįmanoma. hallo@gartenexpedition.de
Teisinis pagrindas: BDAR 6 str. 1 d. a punktas (sutikimas).
Turinys ir naudojimo teisės
Visas redakcinis turinys, tekstai ir DI sugeneruoti rūšių aprašymai Naturkompass platformoje yra saugomi autorių teisių. Privatus, nekomercinis naudojimas leidžiamas, jei nurodomas šaltinis Naturkompass.
Platforma naudoja mokslinius duomenis iš viešų šaltinių (GBIF, FloraWeb, EIVE ir kt.) bei laisvai prieinamus vaizdus. Šaltinių nuorodos yra puslapyje Duomenų šaltiniai pilnai dokumentuotos.
Atsakomybės apribojimas
Naturkompass teikia informaciją geriausiomis žiniomis, tačiau neprisiima atsakomybės už turinio išsamumą, teisingumą ar aktualumą. Ypač dėl nuodingų augalų informacijos ir medicininių patarimų: abejojant visada konsultuokitės su specialistais.
Sodininkystės rekomendacijos yra bendro pobūdžio ir nepakeičia individualių specialistų konsultacijų.
Operatorius: Alexander Göcke · Gartenexpedition · Fellackerstr. 4a · 47495 Rheinberg · hallo@gartenexpedition.de