Trédhearcacht AI
Úsáid na hintleachta saorga ar Naturkompass · De réir Airt. 50 d'Acht AI an AE · Ó: Aibreán 2026
1. Ár bprionsabal
Úsáideann Naturkompass hintleacht shaorga (IS) mar uirlis tacaíochta — ní mar ionadach ar shonraí eolaíocha riamh. Déantar gach ábhar a ghintear le IS a lipéadú mar sin. Tagann ár mbunachar sonraí eolaíoch (os cionn 14,000 planda agus 6,400 speiceas ainmhithe) ó fhoinsí fíoraithe faoi cheadúnas CC BY 4.0 nó CC0.
2. Cá n-úsáidimid IS
a) Cúntóir gairdín IS (Comhrá)
Freagraíonn cúntóir comhrá idirghníomhach ceisteanna faoi phlandaí, ainmhithe agus éiceolaíocht gairdín. Úsáideann an cúntóir Anthropic Claude nó Google Gemini chun freagraí a ghiniúint.
Úsáid feidhm na ceamara go díreach san chúntóir
Trí ghrianghraf, gheobhaidh tú moltaí speiceas bunaithe ar AI láithreach agus is féidir leat na torthaí a sheiceáil tuilleadh.
- Gintear freagraí i bhfíor-am agus ní stóráiltear iad
- Teorainn ráta: uasmhéid 6 iarratas/nóiméad, 30 iarratas/lá (logáilte isteach)
- Scagairí sábháilteachta: Brath Jailbreak (30+ patrún), scanadh aschuir
- Lipéadú: Tá an comhrá lipéadaithe mar „Cúntóir gairdín IS"
b) Tuairiscí speiceas ginte le IS
I gcás roinnt próifílí speiceas, cruthaítear tuairiscí achomair le cabhair IS. Tá siad seo bunaithe ar na sonraí eolaíocha inár mbunachar sonraí agus déanann siad achoimre ar éiceolaíocht, riachtanais suímh agus ábharthacht gairdín.
- Tagann na fíricí bunúsacha ó fhoinsí eolaíocha
- Ní dhéanann an IS ach an téacs achoimre a chumadh
- Lipéadú: Marcáilte sa chód foinse mar ai_summary
c) Léaráidí ginte le IS
I gcás nach bhfuil grianghraif ar fáil, úsáidtear pictiúir áit sealadach ginte ag AI.
- Lipéadú: Suaitheantas „Léaráid ginte le IS" díreach ar an íomhá
- Ní úsáidtear na híomhánna seo ach le haghaidh treoshuíomh amhairc
d) Gineadóir plean gairdín
Is féidir le húsáideoirí cláraithe plean gairdín le tacaíocht IS a ghiniúint. Bunaithe ar na plandaí gairdín atá ann, cruthaíonn Anthropic Claude plean plandála pearsantaithe.
- Gné íoctha (creidmheasanna trí Stripe)
- Lipéadú: Lipéadaithe mar „Plean gairdín ginte le IS"
- Is moladh é an toradh, ní ráthaíocht go n-éireoidh leis
e) Anailís grianghraf le haghaidh aitheantas speiceas
Is féidir le húsáideoirí cláraithe grianghraif ón dialann gairdín a anailísiú chun suas le trí speiceas plandaí nó ainmhithe féideartha a fháil. Déantar an anailís trí Google Gemini Vision. Níl aon fhillteán fís seachtrach eile ann d'aon ghnó.
- Is moltaí iad na torthaí le luach éiginnteachta, ní aithint cheangailteach
- I gcás éiginnteachta, taispeántar torthaí iolracha nó cuirtear „anaithnid" ar ais
- Lipéadú: Tá an cnaipe agus an limistéar torthaí lipéadaithe mar aitheantas plandaí IS
- Déantar torthaí a mheaitseáil i gcoinne chatalóg Naturkompass féin, más féidir
f) Giniúint alt eagarthóireachta (Admin)
Is féidir dréachtaí alt a chruthú le tacaíocht IS don limistéar eolais. Déantar iad seo a sheiceáil go heagarthóireachta roimh fhoilsiú agus a athbhreithniú más gá.
- Ní féidir leis an oibreoir é a spreagadh ach amháin (feidhm riaracháin)
- Téann gach alt trí sheiceáil eagarthóireachta
3. Soláthraithe IS a úsáidtear
- Anthropic (Claude) — Cúntóir comhrá, giniúint plean gairdín. Próiseálann Anthropic na sonraí de réir a mbeartas príobháideachta. <!-- TODO LEGAL: Verify current API training policy -->
- Google (Gemini) — Cúntóir comhrá, anailís grianghraf, giniúint alt, cruthú tráth na gceist. Próiseálann Google na sonraí de réir a dtéarmaí úsáide API. Le húsáid API, ní úsáidtear ionchuir le haghaidh oiliúint samhail.
4. Teorainneacha agus rioscaí
Féadfaidh córais IS freagraí lochtacha, neamhiomlána nó míthreoracha a thabhairt („hallucinations"). Cuirimid in iúl go sainráite:
- Gan ráthaíocht: Féadfaidh ábhar ginte le IS earráidí a bheith ann. Ní ghlacaimid le haon dliteanas as an gcruinneas.
- Gan ionadach: Ní chuireann moltaí IS in ionad comhairle ghairmiúil gairdín, comhairle cosanta plandaí nó tuairimí saineolacha éiceolaíochta.
- Oibleagáid lipéadaithe: Déanaimid ábhar ginte le IS a lipéadú de réir Airt. 50 de Rialachán an AE maidir le Hintleacht Shaorga (Acht AI, Rialachán (AE) 2024/1689).
5. Cosaint sonraí le húsáid IS
Próiseáiltear teachtaireachtaí comhrá chuig an gcúntóir IS trí shruthú i bhfíor-am agus ní stóráiltear iad go buan. Ní phróiseáiltear íomhánna le haghaidh anailís grianghraf ach don iarratas faoi seach agus ní stóráiltear iad mar iarratas IS breise. Tá grianghraif a stóráiltear sa dialann gairdín faoi réir na rialacha stórála agus scriosta atá ann.
Déantar próiseáil sonraí ag na soláthraithe IS ar bhonn Airt. 6 (1) (b) GDPR (comhlíonadh conartha). Is féidir tuilleadh sonraí a fháil inár mbeartas príobháideachta.
Teicneolaíocht príobháideachta — Faireachlann Gairdíní
Ní córas AI é an fhaireachlann gairdíní, ach ciseal eolaíochta saoránach. Ós rud é go bhfuil baint mhór aige le próiseáil sonraí, déanaimid é a dhoiciméadú anseo ar mhaithe le hiomláine.
Conas a oibríonn an t-anaithnidiú?
Déantar ID do ghairdín a thiontú ina hash ainm bréige trí HMAC-SHA256 roimh é a shábháil — cosúil le méarloirg dhigiteach nach n-oibríonn ach i dtreo amháin. Ní féidir linn féin fiú a rianú cén hash a bhaineann le cén gairdín.
k-anaithnideacht
Ní fhoilsítear sonraí ach amháin nuair a ghlacann ar a laghad 500 gairdín páirt (tairseach dhomhanda) agus nuair a bhíonn ar a laghad 5 ghairdín i gcatagóir. Má tá catagóir níos lú, fágfar ar lár í — ní dhéantar í a shlánú ná a mheas.
Rothlú salainn
Rothlaítear an salann cripteagrafach a úsáidtear don hashing gach bliain. Tar éis rothlaithe, tá gach hash roimhe seo gan luach — fiú le rochtain iomlán ar an mbunachar sonraí.
Sonraí EXIF & grianghraif
Déantar gach grianghraf a uaslódáiltear trí Naturkompass a athchódú ar an bhfreastalaí ag sharp gan .withMetadata(). Baintear comhordanáidí GPS, samhail ceamara, dáta taifeadta agus gach meiteashonraí EXIF/XMP/ICC eile go hiomlán — sula sábháiltear an comhad ar ár bhfreastalaithe.
Bunús dlíthiúil: Airt. 6(1)(a) GDPR (toiliú). Opt-in in aghaidh an ghairdín, cúlghairm am ar bith i socruithe an ghairdín.
The technical and methodological foundations of this privacy architecture are additionally documented in DOI-published reports:
6. Ceisteanna & Teagmháil
Má tá ceisteanna agat faoi úsáid na hintleachta saorga ar Naturkompass, déan teagmháil le:
E-Mail: hallo@gartenexpedition.de