KI-Transparenz
Einsatz von Künstlicher Intelligenz auf Naturkompass · Gemäß EU AI Act Art. 50 · Stand: August 2026
1. Unser Grundsatz
Naturkompass nutzt Künstliche Intelligenz (KI) als unterstützendes Werkzeug — niemals als Ersatz für wissenschaftliche Daten. KI-generierte oder KI-bearbeitete öffentliche Inhalte werden direkt am Inhalt kenntlich gemacht. Unsere wissenschaftliche Datenbasis stammt aus dokumentierten Quellen unter CC BY 4.0, CC BY oder CC0-Lizenz.
2. Wo wir KI einsetzen
a) KI-Gartenassistent (Chat)
Der Chat nutzt Anthropic Claude für Antworten mit Werkzeugen und DeepSeek V4 Pro als textbasierten Fallback. Die Kamera- und Fotoerkennung bleibt davon getrennt und nutzt ausschließlich Google Gemini Vision.
Kamera-Funktion direkt im Assistenten nutzen
Per Foto erhältst du sofort KI-gestützte Artvorschläge und kannst Treffer direkt weiter prüfen.
- Antworten werden in Echtzeit generiert und nicht gespeichert
- Fotoanalysen werden nur für die jeweilige Anfrage verarbeitet
- Rate-Limited: max. 6 Anfragen/Minute, 30 Anfragen/Tag (eingeloggt)
- Sicherheitsfilter: Jailbreak-Erkennung (30+ Muster), Output-Scanning
- Kennzeichnung: Der Bereich ist als „KI-Gartenassistent“ beschriftet
b) KI-generierte Artenbeschreibungen
Für Artensteckbriefe werden redaktionelle Textabschnitte mithilfe von KI auf Grundlage der unten genannten wissenschaftlichen Daten und Quellen erstellt. Das sichtbare Badge am Profil führt zu dieser Methodikseite.
- Die zugrunde liegenden Fakten stammen aus wissenschaftlichen Quellen
- Die KI formuliert den zusammenfassenden Text
- Das sichtbare Badge kennzeichnet KI-erstellte Inhalte
c) KI-generierte Illustrationen
Wo keine Fotos verfügbar sind, werden KI-generierte Platzhalterbilder verwendet.
- Kennzeichnung: Badge „KI-generierte Illustration" direkt am Bild
- Diese Bilder dienen ausschließlich der visuellen Orientierung
d) Faullenzer-Generator (Gartenplan)
Registrierte Nutzer können einen KI-gestützten Gartenplan generieren lassen. Auf Basis der vorhandenen Gartenpflanzen erstellt Anthropic Claude einen personalisierten Pflanzplan.
- Kostenpflichtiges Feature (Credits über Stripe)
- Kennzeichnung: Als „KI-generierter Gartenplan" beschriftet
- Ergebnis ist ein Vorschlag, keine Garantie auf Gelingen
e) Fotoanalyse zur Artenerkennung
Registrierte Nutzer können Fotos aus dem Garten-Tagebuch analysieren lassen, um bis zu drei mögliche Pflanzen- oder Tierarten zu erhalten. Die Analyse erfolgt über Google Gemini Vision. Es gibt bewusst keinen weiteren externen Vision-Fallback.
- Ergebnisse sind Vorschläge mit Unsicherheitswert, keine verbindliche Bestimmung
- Bei Unsicherheit werden mehrere Treffer angezeigt oder „unbekannt“ zurückgegeben
- Kennzeichnung: Button und Ergebnisbereich sind als KI-Pflanzenerkennung beschriftet
- Treffer werden gegen den eigenen Naturkompass-Katalog gematcht, wenn möglich
f) Redaktionelle Artikel-Generierung (Admin)
Für den Wissensbereich werden Beiträge teilweise automatisiert aus den angegebenen Fachquellen und redaktionell geprüften Videobeschreibungen erstellt. Diese Cronjob-Beiträge werden nicht einzeln fachredaktionell geprüft und deshalb sichtbar als KI erstellt gekennzeichnet.
- Die zugrunde liegenden Videobeschreibungen können redaktionell geprüft sein
- Der daraus erzeugte Beitrag selbst ist nicht automatisch fachredaktionell geprüft
- Die Kennzeichnung „Mit KI erstellt“ steht direkt am Beitrag
3. Eingesetzte KI-Anbieter
Anthropic (Claude)
Für die kommerzielle API-Nutzung verwendet Anthropic Ein- und Ausgaben standardmäßig nicht zum Modelltraining. Anthropic kann die Daten jedoch nach seinen Vertrags- und Aufbewahrungsbedingungen vorübergehend verarbeiten; für die API gilt standardmäßig eine Löschung innerhalb von 30 Tagen, sofern keine abweichende Vereinbarung oder Ausnahme, etwa zur Missbrauchsbekämpfung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten, greift.
DeepSeek V4 Pro
DeepSeek V4 Pro wird über einen OpenAI-kompatiblen API-Dienst für die textbasierten Funktionen eingesetzt. Prompts und Antworten werden zur Verarbeitung an diesen Dienst übermittelt; maßgeblich sind dessen aktuelle Vertrags-, Datenschutz- und Aufbewahrungsbedingungen.
Die konkrete API-Vertragsgrundlage wird im internen Anbieterregister dokumentiert.
Google Gemini Vision
Google Gemini wird ausschließlich für die Kamera- und Fotoerkennung verwendet. Die Bilder werden nur für die jeweilige Erkennungsanfrage verarbeitet; die aktuellen Google-API-Bedingungen und die konkrete Konfiguration sind maßgeblich.
4. Grenzen und Risiken
KI-Systeme können fehlerhaft, unvollständig oder irreführend antworten („Halluzinationen"). Wir weisen ausdrücklich darauf hin:
- Keine Gewähr: KI-generierte Inhalte können Fehler enthalten. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit.
- Kein Ersatz: KI-Empfehlungen ersetzen keine professionelle Gartenberatung, Pflanzenschutzberatung oder ökologische Fachgutachten.
- Kennzeichnungspflicht: Wir kennzeichnen KI-generierte Inhalte gemäß Art. 50 der EU-Verordnung über Künstliche Intelligenz (AI Act, VO (EU) 2024/1689).
5. Datenschutz bei KI-Nutzung
Chat-Nachrichten an den KI-Assistenten werden in Echtzeit per Streaming verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Bilder für die Fotoanalyse werden nur zur jeweiligen Anfrage verarbeitet und nicht zusätzlich als KI-Anfrage gespeichert. Im Garten-Tagebuch gespeicherte Fotos unterliegen den dortigen Speicher- und Löschregeln.
„Naturkompass speichert nicht dauerhaft“ bezieht sich auf unsere eigene Anwendung. Es bedeutet nicht, dass ein KI-Anbieter technisch keinerlei zeitweilige Speicherung oder Verarbeitung vornimmt.
Die Datenverarbeitung durch die KI-Anbieter erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Datenschutztechnik — Gartenobservatorium
Das Gartenobservatorium ist kein KI-System, sondern ein Citizen-Science-Layer. Da er eng mit der Datenverarbeitung zusammenhängt, dokumentieren wir ihn hier der Vollständigkeit halber.
Wie funktioniert die Anonymisierung?
Deine Garten-ID wird vor der Speicherung durch HMAC-SHA256 (PostgreSQL pgcrypto-Extension) in einen pseudonymen Hash umgewandelt — ähnlich einem digitalen Fingerabdruck, der nur in eine Richtung funktioniert. Selbst wir können nicht zurückverfolgen, welcher Hash zu welchem Garten gehört.
k-Anonymität
Daten werden erst veröffentlicht, wenn mindestens 500 Gärten teilnehmen (globaler Schwellenwert) und eine Kategorie mindestens 5 Gärten umfasst. Ist eine Kategorie kleiner, wird sie weggelassen — nicht aufgerundet oder geschätzt.
Salt-Rotation
Der kryptografische Salt, der für das Hashing verwendet wird, wird jährlich rotiert. Nach einer Rotation sind alle bisherigen Hashes wertlos — selbst bei vollständigem Datenbankzugriff.
EXIF-Daten & Fotos
Alle Fotos, die über Naturkompass hochgeladen werden (Beobachtungen, Gartentagebuch, Zertifizierungsfotos), werden serverseitig durch sharp ohne .withMetadata() rekodiert. Dabei werden GPS-Koordinaten, Kameramodell, Aufnahmedatum und alle weiteren EXIF/XMP/ICC-Metadaten vollständig entfernt — bevor die Datei auf unseren Servern gespeichert wird.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Opt-in pro Garten, Widerruf jederzeit in den Garteneinstellungen.
Die technischen und methodischen Grundlagen dieser Datenschutzarchitektur sind zusätzlich DOI-veröffentlicht dokumentiert:
6. Fragen & Kontakt
Bei Fragen zum Einsatz von Künstlicher Intelligenz auf Naturkompass wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: hallo@gartenexpedition.de