Zum Hauptinhalt springen
Zurück zur Startseite

KI-Transparenz

Einsatz von Künstlicher Intelligenz auf Naturkompass · Gemäß EU AI Act Art. 50 · Stand: April 2026

1. Unser Grundsatz

Naturkompass nutzt Künstliche Intelligenz (KI) als unterstützendes Werkzeug — niemals als Ersatz für wissenschaftliche Daten. Alle KI-generierten Inhalte werden als solche kenntlich gemacht. Unsere wissenschaftliche Datenbasis (über 14.000 Pflanzen- und 6.400 Tierarten) stammt aus geprüften Quellen unter CC BY 4.0 oder CC0-Lizenz.

2. Wo wir KI einsetzen

a) KI-Gartenassistent (Chat)

Ein interaktiver KI-Gartenassistent beantwortet Fragen zu Pflanzen, Tieren und Gartenökologie. Zusätzlich kann die Kamera-Funktion direkt für eine KI-gestützte Erkennung von Pflanzen und Tieren genutzt werden. Für die Antworten und Analysen kommen Anthropic Claude oder Google Gemini zum Einsatz.

Kamera-Funktion direkt im Assistenten nutzen

Per Foto erhältst du sofort KI-gestützte Artvorschläge und kannst Treffer direkt weiter prüfen.

  • Antworten werden in Echtzeit generiert und nicht gespeichert
  • Fotoanalysen werden nur für die jeweilige Anfrage verarbeitet
  • Rate-Limited: max. 6 Anfragen/Minute, 30 Anfragen/Tag (eingeloggt)
  • Sicherheitsfilter: Jailbreak-Erkennung (30+ Muster), Output-Scanning
  • Kennzeichnung: Der Bereich ist als „KI-Gartenassistent“ beschriftet

b) KI-generierte Artenbeschreibungen

Für einige Artensteckbriefe werden zusammenfassende Beschreibungen mithilfe von KI erstellt. Diese basieren auf den wissenschaftlichen Daten in unserer Datenbank und fassen Ökologie, Standortansprüche und Gartenrelevanz zusammen.

  • Die zugrunde liegenden Fakten stammen aus wissenschaftlichen Quellen
  • Die KI formuliert lediglich den zusammenfassenden Text
  • Kennzeichnung: Im Quellcode als ai_summary markiert

c) KI-generierte Illustrationen

Wo keine Fotos verfügbar sind, werden KI-generierte Platzhalterbilder verwendet.

  • Kennzeichnung: Badge „KI-generierte Illustration" direkt am Bild
  • Diese Bilder dienen ausschließlich der visuellen Orientierung

d) Faullenzer-Generator (Gartenplan)

Registrierte Nutzer können einen KI-gestützten Gartenplan generieren lassen. Auf Basis der vorhandenen Gartenpflanzen erstellt Anthropic Claude einen personalisierten Pflanzplan.

  • Kostenpflichtiges Feature (Credits über Stripe)
  • Kennzeichnung: Als „KI-generierter Gartenplan" beschriftet
  • Ergebnis ist ein Vorschlag, keine Garantie auf Gelingen

e) Fotoanalyse zur Artenerkennung

Registrierte Nutzer können Fotos aus dem Garten-Tagebuch analysieren lassen, um bis zu drei mögliche Pflanzen- oder Tierarten zu erhalten. Die Analyse erfolgt über Google Gemini Vision. Es gibt bewusst keinen weiteren externen Vision-Fallback.

  • Ergebnisse sind Vorschläge mit Unsicherheitswert, keine verbindliche Bestimmung
  • Bei Unsicherheit werden mehrere Treffer angezeigt oder „unbekannt“ zurückgegeben
  • Kennzeichnung: Button und Ergebnisbereich sind als KI-Pflanzenerkennung beschriftet
  • Treffer werden gegen den eigenen Naturkompass-Katalog gematcht, wenn möglich

f) Redaktionelle Artikel-Generierung (Admin)

Für den Wissensbereich können Artikel-Entwürfe KI-gestützt erstellt werden. Diese werden vor Veröffentlichung redaktionell geprüft und bei Bedarf überarbeitet.

  • Nur durch den Betreiber auslösbar (Admin-Funktion)
  • Jeder Artikel durchläuft eine redaktionelle Prüfung

3. Eingesetzte KI-Anbieter

  • Anthropic (Claude) — Chat-Assistent, Gartenplan-Generierung. Anthropic verarbeitet die Daten gemäß ihrer Datenschutzrichtlinie. Laut aktueller Anthropic-API-Dokumentation werden Eingaben über die API grundsätzlich nicht zum Trainieren von Modellen verwendet; maßgeblich sind die jeweils geltenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise von Anthropic. <!-- TODO LEGAL: Vertragliche ZDR-Vereinbarung prüfen und ggf. verlinken -->
  • Google (Gemini) — Chat-Fallback, Fotoanalyse, Artikel-Generierung, Quiz-Erstellung. Google verarbeitet die Daten gemäß ihrer API-Nutzungsbedingungen. Laut aktueller Google-API-Dokumentation werden Eingaben über die Gemini API grundsätzlich nicht zum Trainieren von Modellen verwendet; maßgeblich sind die jeweils geltenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise von Google. <!-- TODO LEGAL: Aktuelle Google API-Nutzungsbedingungen auf Trainingsklauseln prüfen -->

4. Grenzen und Risiken

KI-Systeme können fehlerhaft, unvollständig oder irreführend antworten („Halluzinationen"). Wir weisen ausdrücklich darauf hin:

  • Keine Gewähr: KI-generierte Inhalte können Fehler enthalten. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit.
  • Kein Ersatz: KI-Empfehlungen ersetzen keine professionelle Gartenberatung, Pflanzenschutzberatung oder ökologische Fachgutachten.
  • Kennzeichnungspflicht: Wir kennzeichnen KI-generierte Inhalte gemäß Art. 50 der EU-Verordnung über Künstliche Intelligenz (AI Act, VO (EU) 2024/1689).

5. Datenschutz bei KI-Nutzung

Chat-Nachrichten an den KI-Assistenten werden in Echtzeit per Streaming verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Bilder für die Fotoanalyse werden nur zur jeweiligen Anfrage verarbeitet und nicht zusätzlich als KI-Anfrage gespeichert. Im Garten-Tagebuch gespeicherte Fotos unterliegen den dortigen Speicher- und Löschregeln.

Die Datenverarbeitung durch die KI-Anbieter erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Datenschutztechnik — Gartenobservatorium

Das Gartenobservatorium ist kein KI-System, sondern ein Citizen-Science-Layer. Da er eng mit der Datenverarbeitung zusammenhängt, dokumentieren wir ihn hier der Vollständigkeit halber.

Wie funktioniert die Anonymisierung?

Deine Garten-ID wird vor der Speicherung durch HMAC-SHA256 (PostgreSQL pgcrypto-Extension) in einen pseudonymen Hash umgewandelt — ähnlich einem digitalen Fingerabdruck, der nur in eine Richtung funktioniert. Selbst wir können nicht zurückverfolgen, welcher Hash zu welchem Garten gehört.

k-Anonymität

Daten werden erst veröffentlicht, wenn mindestens 500 Gärten teilnehmen (globaler Schwellenwert) und eine Kategorie mindestens 5 Gärten umfasst. Ist eine Kategorie kleiner, wird sie weggelassen — nicht aufgerundet oder geschätzt.

Salt-Rotation

Der kryptografische Salt, der für das Hashing verwendet wird, wird jährlich rotiert. Nach einer Rotation sind alle bisherigen Hashes wertlos — selbst bei vollständigem Datenbankzugriff.

EXIF-Daten & Fotos

Alle Fotos, die über Naturkompass hochgeladen werden (Beobachtungen, Gartentagebuch, Zertifizierungsfotos), werden serverseitig durch sharp ohne .withMetadata() rekodiert. Dabei werden GPS-Koordinaten, Kameramodell, Aufnahmedatum und alle weiteren EXIF/XMP/ICC-Metadaten vollständig entfernt — bevor die Datei auf unseren Servern gespeichert wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Opt-in pro Garten, Widerruf jederzeit in den Garteneinstellungen.

6. Fragen & Kontakt

Bei Fragen zum Einsatz von Künstlicher Intelligenz auf Naturkompass wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: hallo@gartenexpedition.de