Datenlizenz
Für Daten aus der Naturkompass API-Suite und dem Widget · Stand: Juni 2026
Diese Datenlizenz regelt, wie Du über Naturkompass bezogene Daten weiterverwenden darfst. Sie ergänzt die B2B-AGB und die API-Nutzungsbedingungen.
§ 1 Datenkategorien
Naturkompass-Daten setzen sich aus unterschiedlichen Bestandteilen zusammen:
- Quelldaten Dritter (z. B. GBIF, GloBI und weitere wissenschaftliche Quellen), die unter ihren jeweiligen Lizenzen stehen (häufig CC0 oder CC BY 4.0). Die Quellen sind unter Datenquellen dokumentiert.
- Aufbereitete Inhalte (Strukturierung, Verknüpfungen, Texte, Scores), die der Anbieter erstellt.
§ 2 Lizenz für aufbereitete Inhalte
Die vom Anbieter aufbereiteten, faktischen Dateninhalte werden dem Kunden für die im gebuchten Plan vorgesehene Nutzung unter den Bedingungen einer CC BY 4.0-kompatiblen Lizenz zur Verfügung gestellt, soweit nicht im Angebot ausdrücklich abweichend geregelt. Marken, Logo, Design, Software und Quellcode sind hiervon ausgenommen.
§ 3 Namensnennung (Attribution)
Bei öffentlicher Anzeige der Daten ist eine angemessene Quellenangabe vorzunehmen, z. B.:
„Daten: Naturkompass (gartenexpedition.de) sowie zugrunde liegende Quellen (u. a. GBIF, GloBI)."
Lizenzpflichten der ursprünglichen Quellen (insbesondere Attribution bei CC BY) sind vom Kunden zusätzlich einzuhalten.
§ 4 Erlaubte und unzulässige Nutzung
- Erlaubt: Integration, Analyse, Anzeige und Weiterverarbeitung im eigenen Produkt.
- Unzulässig: Darstellung der Daten als amtlich/behördlich bestätigt;
- Unzulässig: irreführende oder aus dem Kontext gerissene Verwendung;
- Unzulässig: Aufbau eines konkurrierenden Bulk-Datensatzes durch systematisches Abgreifen (siehe AUP § 5).
§ 5 Gewährleistung
Die Daten werden „wie besehen" bereitgestellt. Eine Gewähr für Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck wird nicht übernommen, soweit gesetzlich zulässig. Es gelten die Haftungsregelungen der B2B-AGB.