Bild folgtKI-generierte IllustrationEpilobium ciliatum x roseum
Invasive gebietsfremde Art
Diese Art ist als invasiver Neophyt eingestuft. Sie kann heimische Ökosysteme beeinträchtigen und sollte nicht in der Natur ausgebracht werden. Bitte informiere dich vor der Pflanzung über regionale Bestimmungen.
Typisch für (Epilobium ciliatum x roseum) sind die unauffälligen, krautigen Triebe und die schmalen Kapselfrüchte, die bei der Reife unzählige feine Samen freigeben. Da diese Pflanze als invasiv eingestuft ist, begegnest du ihr im Garten meist als spontanem Siedler, der sich über weite Strecken durch den Wind verbreitet. In der ökologischen Gartenkultur wird diese Hybride kritisch betrachtet, da sie das Potenzial hat, gebietsfremd Gewächse zu verdrängen. Für dich als Naturgärtner ist es wichtig, die Pflanze frühzeitig an ihren breiten Blättern zu erkennen. Schau am besten regelmäßig in deine Beete, um eine unkontrollierte Ausbreitung rechtzeitig zu unterbinden.
Windflieger mit Ausbreitungsdrang: Ein Hybrid, den man im Auge behalten muss.
Diese Pflanze ist nicht als kindersicher eingestuft; Vorsicht ist daher in Gärten mit spielenden Kindern geboten. Da sie als potenziell problematisch gilt, sollte bei versehentlichem Verzehr oder auftretenden Symptomen der Giftnotruf unter 0228 19 240 kontaktiert werden. Es empfiehlt sich, beim Jäten Handschuhe zu tragen.
Licht
—
Feuchtigkeit
—
Boden
—
Blütezeit
—
Wuchsform
Krautige Pflanze
Verholzung
Nicht verholzt
Blatttyp
Breitblättrig
Morphologische Merkmale: TRY ID3 (CC BY 3.0) & TRY ID81 (CC BY)
Dieses Weidenröschen gehört zur Familie der Nachtkerzengewächse (Onagraceae) und ist eine Kreuzung zwischen dem Drüsigen Weidenröschen (Epilobium ciliatum) und dem Rosen-Weidenröschen (Epilobium roseum). Als nicht verholzte, krautige Pflanze tritt sie in der Region Deutschland, Österreich und Schweiz häufig auf gestörten Böden oder in Siedlungsnähe auf. Sie wird als Neophyt (eine Pflanze, die nach 1492 eingeführt wurde) eingestuft und zeigt einen starken Ausbreitungsdrang. Markant sind ihre breitblättrigen Laubblätter, die eine Fläche von etwa 110 Quadratmillimetern erreichen.
•GBIF Backbone Taxonomy — GBIF Secretariat (2024), DOI: 10.15468/39omei (CC BY 4.0)
•TRY Categorical Traits (ID3) — Kattge et al. (2012), DOI: 10.17871/TRY.3 (CC BY 3.0)
•TRY Global Spectrum (ID81) — Díaz et al. (2016/2021), DOI: 10.17871/TRY.81 (CC BY)
•Checklist Alien Plants Belgium — Verloove F (2023), Botanic Garden Meise (CC BY 4.0)
•DAISIE — Roy H et al. (2019), DOI: 10.15468/ybwd3x (CC BY 4.0)
•Govaerts R et al. (2025) — World Checklist of Vascular Plants (WCVP) v14. Royal Botanic Gardens, Kew. DOI: 10.34885/xs7h-ze42 (CC BY 4.0)
Alle Daten sind CC BY 4.0, CC0 oder kompatibel lizenziert. Namensnennung gemäß Lizenzbedingungen. Vollständige Quellenübersicht →