
Stachys germanica
9
Arten
interagieren
29
Interaktionen
dokumentiert
Schon von weitem faellt der Deutsche Ziest durch seine dichte, silbrig-weißfilzige Behaarung auf, die ihm ein fast wolliges Aussehen verleiht. Als heimischer Archaeophyt (eine Pflanze, die bereits vor 1492 eingefuehrt wurde) ist er heute leider selten geworden und steht auf der Roten Liste 3 (gefaehrdet). In deinem Garten ist er ein wichtiger Baustein fuer den Erhalt der regionalen Vielfalt, da er besonders auf sonnigen, kalkhaltigen Standorten ueberlebt. Mit seinen rosa Lippenblueten bietet er von Juni bis August eine verlaessliche Nahrungsquelle. Wenn du trockene Ecken im Garten hast, gibst du dieser bedrohten Art eine echte Chance.
Silberglanz im Trockengarten: Schuetze den seltenen Deutschen Ziest bei dir zu Hause.
Klicken hebt Verbindungen hervor · Nochmals klicken öffnet die Artenseite
Netzwerk wird geladen...
Nach aktuellen Daten ist der Deutsche Ziest eine wertvolle Pflanze fuer die Trockenbiotope im Siedlungsraum. Seine Bluetezeit von Juni bis August schliesst die Luecke im Hochsommer, wenn viele andere Wiesenblumen bereits verblueht sind. Durch sein leichtes Diasporengewicht (Samenreife-Gewicht) von nur 1,41 mg verbreitet er sich ueber den Wind oder durch Fernausbreitung auch in benachbarte Gartenbereiche. Da die Art auf der Roten Liste 3 gefuehrt wird, traegt jeder Gartenbesitzer aktiv zum Artenschutz bei, indem er diesen spezialisierten Rueckzugsort auf trockenem Grund erhaelt.
Der Deutsche Ziest wird in der Datenbank als nicht kindersicher gefuehrt. Auch wenn keine akute Giftigkeit im Vordergrund steht, solltest du darauf achten, dass Kinder keine Pflanzenteile verzehren. Im Zweifelsfall oder bei versehentlichem Verzehr kontaktiere bitte den Giftnotruf unter 0228 19 240.
Licht
Sonne
Feuchtigkeit
Trocken
Boden
Mittelzehrer (Normaler Boden)
Blütezeit
Jun – Aug
Bodenreaktion
Basisch / Kalkhold
Bioregion
Continental
Nektarwert
3
Pollenwert
3
Wuchsform
Krautige Pflanze
Verholzung
Nicht verholzt
Blatttyp
Breitblättrig
Pflanzenhöhe
0.524 m
Morphologische Merkmale: TRY ID3 (CC BY 3.0) & TRY ID81 (CC BY)
Waehle einen vollsonnigen Standort (Lichtwert 7), damit die Pflanze ihren typischen Silberfilz voll ausbildet.
Der Boden sollte trocken (Feuchtewert 3) und gut durchlaessig sein; Staunaesse vertraegt er nicht.
Ein kalkhaltiger oder basischer Boden (Reaktion 8) ist ideal; bei sauren Boeden solltest du etwas Gartenkalk einarbeiten.
Als Mittelzehrer (normaler Boden) benoetigt er keinen zusaetzlichen Duenger.
Pflanzzeit ist im Fruehling (Maerz-Mai) oder im Herbst bis zum ersten Frost.
Halte beim Pflanzen einen Abstand von etwa 30 cm ein, um die Endhoehe von 0,52 m zu beruecksichtigen.
Lass die Bluetenstaende ueber den Winter stehen, damit die leichten Samen (1,41 mg) ausreifen koennen.
Gute Partnerin: Die Skabiosen-Flockenblume (Centaurea scabiosa) – sie teilt die Vorliebe fuer kalkreiche, sonnige Standorte und ergaenzt das Farbbild.
Der Deutsche Ziest (Stachys germanica) gehoert zur Familie der Lippenbluetler (Lamiaceae) und ist in Mitteleuropa indigen (einheimisch). Sein natuerlicher Lebensraum sind Xerothermrasen (trockene, warme Magerwiesen) und sonnige Wegraender, wobei er basenreiche Boeden bevorzugt. Er waechst als krautige Pflanze und erreicht eine charakteristische Wuchshoehe von 0,52 m. Die breitblaettrigen Blaetter sind durch die starke Behaarung perfekt an Verdunstungsschutz angepasst, was ihn zu einem Spezialisten fuer trocken-warme Standorte macht.
2 Videos zu Deutscher Ziest


8 Arten interagieren mit dieser Pflanze
1 weitere Arten besuchen die Blüten
•EuPPollNet (Zenodo 10.5281/zenodo.14747448)
•DoPI - Database of Pollinator Interactions (UK)
•FloraWeb / BfN
•EIVE 1.0 — Dengler et al. (2023), DOI: 10.3897/VCS.98324 (CC BY 4.0)
•EuPPollNet — Kuppler et al. (2025), DOI: 10.1111/geb.70000 (CC BY 4.0)
•Database of Pollinator Interactions (DoPI) — Pocock et al. (2022), DOI: 10.1002/ecy.3801 (CC BY)
•GBIF Backbone Taxonomy — GBIF Secretariat (2024), DOI: 10.15468/39omei (CC BY 4.0)
•TRY Categorical Traits (ID3) — Kattge et al. (2012), DOI: 10.17871/TRY.3 (CC BY 3.0)
•TRY Global Spectrum (ID81) — Díaz et al. (2016/2021), DOI: 10.17871/TRY.81 (CC BY)
•Govaerts R et al. (2025) — World Checklist of Vascular Plants (WCVP) v14. Royal Botanic Gardens, Kew. DOI: 10.34885/xs7h-ze42 (CC BY 4.0)
•Foto: © Orest Lyzhechka / Adobe Stock / AdobeStock_744034968
Alle Daten sind CC BY 4.0, CC0 oder kompatibel lizenziert. Namensnennung gemäß Lizenzbedingungen. Vollständige Quellenübersicht →